浮気
管理している掲示板で書き込みできないとの報告あり。調べてみると「浮気」という言葉が引っかかっていたようだ。迷惑書き込みがなされるたびに、その迷惑書き込みが二度と出来ないよう処置をし、さらに似たような禁止ワードを設定したりしている。「浮気」もたしか一度書き込まれたので禁止にした覚えがあるが、考えてみたらクルマやバイクなどでは「他のクルマが気になる」というような意味でわりと良く使う言葉であった。日本語って難しいですわー。
この辺は向こう（迷惑書き込みをする方）も気付いているようで、だんだんと巧妙に、そのものズバリの言葉を使わない書き込みが増えてきているように感じる。「デリヘル」だと即NGと判断できるが、「デリバリー」だと単に配達だから禁止のしようがない。今のところは別の方法でくい止めているけど、またいろいろ新しいやり方が編み出され、イタチごっこが続くのだろう。